Date d’entrée en vigueur : 13 novembre 2025

Cette politique s’applique au site www.FreeStyleCheck.com, accessible aux résidents du Canada.

Votre accès à ce site est soumis aux conditions suivantes, lesquelles peuvent être mises à jour de temps à autre. Si Abbott modifie ces Conditions d’utilisation, nous en informerons les utilisateurs en publiant la version modifiée avec une date d’entrée en vigueur actualisée sur ce site. En accédant ou en utilisant ce site, vous reconnaissez avoir lu, compris et accepté d’être lié par ces conditions, sachant qu’elles que modifiées de temps à autre, ainsi que par les dispositions de notre Politique de confidentialité locale, laquelle est intégrée aux présentes Conditions d’utilisation. Il vous incombe de consulter périodiquement ces Conditions afin de prendre connaissance des modifications applicables. Votre utilisation de ce site après la publication de toute modification constitue votre acceptation de ces changements. Si vous n’acceptez pas ces Conditions (sachant qu’elles peuvent être modifiées de temps à autre) ou si vous êtes insatisfait de ce site, votre seul et unique recours est de cesser de l’utiliser.

Avis de non-responsabilité

Vous reconnaissez et acceptez ce qui suit : 

Bien que nous nous efforcions de fournir sur ce site les informations les plus récentes concernant nos produits, services et autres renseignements sur notre entreprise, nous ne garantissons ni l’exactitude, ni l’efficacité, ni la pertinence des informations contenues sur ce site. Chaque personne assume l’entière responsabilité et tous les risques liés à l’utilisation de ce site. Les informations sont fournies « TELLES QUELLES » et peuvent comporter des inexactitudes techniques ou des erreurs typographiques. Abbott se réserve le droit d’ajouter, de supprimer ou de modifier les informations à tout moment, sans préavis.

Abbott ne fait aucune déclaration ni ne donne aucune garantie, de quelque nature que ce soit, concernant les informations ou le contenu publiés sur ce site. Sauf indication contraire sur ce site, dans la mesure permise par la loi applicable, Abbott décline toute garantie, expresse ou implicite, créée par la loi, un contrat ou autrement, y compris, sans s’y limiter, toute garantie de qualité marchande, de conformité à un usage particulier, de titre ou de non-contrefaçon. En aucun cas Abbott ne pourra être tenu responsable de tout dommage, direct ou indirect, spécial (y compris la perte de profit), consécutif ou accessoire, découlant de l’existence ou de l’utilisation de ce site et/ou des informations ou contenus qui y sont publiés, même si Abbott a été informé de la possibilité de tels dommages.

Abbott n’est pas responsable et ne fournit aucune garantie quant à l’exactitude, l’efficacité, la rapidité et la pertinence des informations ou contenus obtenus auprès de tiers, y compris les hyperliens vers ou depuis des sites tiers.

Abbott s’efforcera de maintenir ce site accessible, mais ne peut en garantir la disponibilité et décline toute responsabilité en cas de perte ou de dommage résultant d’une interruption d’accès. Abbott peut interrompre l’accès pour des raisons de maintenance ou pour toute autre raison, à sa seule discrétion. 

Les informations figurant sur ce site ne doivent pas être utilisées comme substitut aux conseils d’un médecin ou d’un autre professionnel de santé et ne doivent pas servir à diagnostiquer ou traiter une maladie ou un état. Consultez toujours votre médecin ou un autre professionnel de santé pour obtenir des conseils et services médicaux. Rien sur ce site n’est destiné à établir une relation patient-professionnel de santé.

Votre utilisation

Vous comprenez, reconnaissez et acceptez ce qui suit : 

En utilisant ce site, vous acceptez de ne pas perturber ni intercepter nos informations électroniques publiées sur ce site ou sur nos serveurs. Vous acceptez également de ne pas tenter de contourner les dispositifs de sécurité de notre site et de respecter toutes les lois, règles et réglementations locales et internationales applicables.

Sauf indication expresse et accord préalable d’Abbott, aucune relation confidentielle ne sera établie si un utilisateur de ce site communique oralement, par écrit ou par voie électronique avec Abbott (par exemple : commentaires, questions, suggestions, idées, etc.). Si un site Abbott exige ou demande de fournir de telles informations et que celles-ci contiennent des données personnelles (p. ex. nom, adresse, numéro de téléphone), Abbott les obtiendra, utilisera et conservera ces données conformément à notre Politique de confidentialité locale. Dans le cas contraire, ces communications et informations seront considérées comme non confidentielles, et Abbott sera libre de reproduire, publier ou utiliser ces informations à toute fin, y compris, sans s’y limiter, la recherche, le développement, la fabrication, l’utilisation ou la vente de produits intégrant ces informations. L’expéditeur de toute information à Abbott est entièrement responsable de son contenu, y compris de sa véracité, de son exactitude et de son caractère non contrefait.

Propriété intellectuelle

Les informations, documents et graphiques associés publiés sur ce site (les « Informations ») sont protégés par les lois applicables en matière de propriété intellectuelle et constituent la propriété exclusive d’Abbott, sauf pour les informations fournies par des tiers sous contrat avec Abbott, ses filiales ou sociétés affiliées. Vous devez respecter tous les avis de droits d’auteur, informations et restrictions contenus dans tout contenu de ce site. Les informations affichées sur ce site, ou toute partie de celles-ci, ne peuvent être copiées, reproduites, publiées, traduites, modifiées, distribuées ou utilisées sous quelque forme que ce soit sans le consentement écrit exprès des titulaires des droits, sauf pour un usage individuel non commercial avec conservation de tous les avis de droits d’auteur ou autres droits de propriété. Abbott ne garantit pas que votre utilisation des documents affichés sur ce site ne portera pas atteinte aux droits de tiers. Abbott n’est pas responsable du contenu fourni par des tiers, et vous n’êtes pas autorisé à copier ou distribuer ce matériel sans l’autorisation du propriétaire des droits d’auteur.

Aucune utilisation des marques, noms commerciaux, habillage commercial et produits Abbott figurant sur ce site ne peut être faite sans l’autorisation écrite préalable d’Abbott, sauf pour identifier les produits ou services de la société.

Confidentialité et sécurité

Abbott s’engage à protéger votre vie privée en ligne. Nous comprenons l’importance de la confidentialité pour nos clients et visiteurs. Notre utilisation des renseignements personnels est régie par notre Politique de confidentialité locale et, en accédant à notre site, vous acceptez d’être lié par cette politique.

Limitation de responsabilité

Abbott n’assume aucune responsabilité pour les documents, informations et opinions fournis sur ce site ou accessibles par son intermédiaire. L’utilisation de ces documents, informations et opinions se fait à vos propres risques. 

Ce site, son contenu et les produits et services offerts sont fournis « tels quels » et « selon disponibilité », avec tous leurs défauts. En aucun cas Abbott ou ses filiales, sociétés affiliées, fournisseurs ou leurs administrateurs, employés ou agents (ci-après « Parties Abbott ») ne pourront être tenus responsables de tout dommage, quel qu’il soit, en vertu de quelque théorie juridique que ce soit, découlant de votre utilisation ou incapacité à utiliser ce site, son contenu, les services fournis ou tout site lié, y compris tout dommage spécial, indirect, punitif, accessoire, exemplaire ou consécutif.

Dispositions générales

Vous reconnaissez que les présentes modalités et conditions constituent l’intégralité de l’entente entre nous relativement à son objet. Elles sont régies et interprétées conformément aux lois de la province de l’Ontario et aux lois fédérales applicables. Tout litige sera soumis à la compétence exclusive des tribunaux de l’Ontario.